登录    帮助
   
首页
咨询 万年历 报名 休闲 二维码
闵图书芯手机版(http://www.mhlib.sh.cn/m/blog/blog_index.asp)
 
  博文总访问数: 13831363    闵图书芯blog
博文总数:6646
 
 

上一篇市民学堂“学讲上海话”第40期活动报道      下一篇节日≠人满为患   
一点乱谈——《海上花列传》 
[作者:毛毛     时间:2014-9-12   访问:2167]      

   

    9月20日,汤惟杰老师将带着《海上花列传》在本馆2818会议室与各位读者见面。可惜,我要去参加万恶的司法考试故而不能到场。不过在此“推广”或曰“安利”各位,就此书,乱谈几句。

    张爱玲说,《红楼梦》没写完,《海上花》没人知道。对此书,看官仅是都付笑谈中了。向来伶牙俐齿的张爱玲也不吝赞美之词,不过她也自是看透了这男女情事中的花开花落,自然也是显得不凡了。

    台湾导演侯孝贤似乎是将其大荧幕化了,拍的是云里雾里、也是看不清人面,男男女女,食与色,光怪陆离里保存着一种对上海十里洋场的烟火气。但是还真的是难以令我印象深刻。怎么说呢,并不是开地图炮的意思,上海的气息,还真的只有身处这个城市的老上海能写出些名堂,更不用说是电影。上海是有“大”的一面,看外滩那些曾经由世界级建筑师建造的“万国建筑”也是华丽气派,并不小家子气,也是有“小”的一面,那些深邃的羊肠小道里的弄堂和紧凑的石库门布局,小归小,爱美的上海女人和男人还是有些小资情怀。这种“大”与“小”不是周立波一句咖啡味就能体会的,而是存于张爱玲小说的文字之间,存在于老一辈上海人的记忆中去的。当然了,书中用的吴语,是苏州话,和上海方言还是略有不同的,更糯更粘,因此电影我也没有看完。

    上面跑偏了。说说作者韩邦庆,也是一个有意思的人,有人说,这本书写的未免伤感了些,那也是自然。一个出身没落家庭(父亲做到刑部主事)自己也是屡试不第。就这样一个落魄的有点小情怀的男子,怎么着也是借着风流来掩盖苦闷之心呢。后来的韩邦庆为《申报》作论说。也有了自己的小说期刊(这也是中国历史上第一本小说期刊)《海上花列传》正好在他自己的刊物上连载,可惜其时风气未开,这部心血之作反响平平,至少表面上反响平平。

    韩邦庆也是短命的,不到四十就死了,大约有小才出生没落家庭的子弟命都不好,平日大手大脚惯了的,小婢女们侍候的利利落落的,一旦穷了,再成不了官,日子一下子就紧巴巴了,无所适从,也就一命呜呼了。

    还有一个有意思的故事,有人说《海上花》取材自真实人事,书中一些人物大可对号入座。书中的李鹤汀就是盛宣怀,黎鸿篆就是胡雪岩,赵朴斋,索性名都懒得去改。当然了因为韩庆邦生前经济不好,有人说他写这部书是为了敲诈。但就现在的读者来说,韩邦庆当初写这本小说的动机已经无关轻重,而《海上花》作为近代狭邪小说压卷之作的名头,也算是任谁也夺不去了。就单从小说的结构上来说,对小说的语言的组织与穿插,也颇费心机,虽说小说以赵朴斋、赵二宝兄妹为主干,可其中很灵活地穿插了罗子富与黄翠凤,王莲生与张蕙贞、沈小红,陶玉甫与李漱芳、李浣芳诸人的故事。用作者自己的话来说:“全书笔法,自谓从《儒林外史》脱化出来。惟穿插藏闪之法,则为从来说部所未有。

    然而这部吴语巨著,多年来默默无声,真如沉在海底,好多人试图好好读,终究读不下去,方言固然是个障碍,但其枝枝叶叶看似繁琐无极,怕也是个中原因。更重要的是,虽写的是狎妓之事,却无淫邪气,怕是要让不少专想看“这类桥段”的人颇为失望了。也不立flag,这点也是现代不少作家鲜能为之,不批判吧好像体现不出自己道德情操的高尚,往往也就流于表面,而韩邦庆此书确是平铺直叙,该怎么写就这么写,底层的烟花女子也就这么生活,有悲悯一面,但更多展现的是一种生存环境。所以成为同类中的翘楚,也不是偶然了。

    何况张爱玲在与胡适的信中提到:“《醒世姻缘》和《海上花》一个写得浓,一个写得淡,但是同样是最好的写实的作品。我常常替它们不平,总觉得它们应当是世界名著。”也不妨一看吧。

   

(此图是才女张爱玲的国语版《海上花开》)

 


标签: 2014  敏读讲座  书评  海上花列传  

扫一扫分享微信给朋友



 本文评论
  楼层:1楼    发表时间:2014-9-12 9:57:32
0
 听了毛毛精彩介绍,很期待"海上花列传"
  楼层:2楼    发表时间:2014-9-12 12:31:40
莺莺
 倒是对韩邦庆更感兴趣,想来此人狎妓经历更有声有色些……
  楼层:3楼    发表时间:2014-9-13 8:36:31
毛毛
 回复莺莺:确实蛮有意思的,绝对可以出一本八卦杂志,哈哈
  楼层:4楼    发表时间:2014-9-16 8:41:13
azcat
 金瓶梅海上花都是人家喜欢的世情小说。
  楼层:5楼    发表时间:2014-9-16 9:36:23
小竹竹
 我也对韩庆邦更有兴趣一点。。。
  楼层:6楼    发表时间:2014-9-16 9:43:23
小竹竹
 《歇浦潮》也是讲上海众生相的小说叭...
  楼层:7楼    发表时间:2014-9-16 10:43:43
一路向东
 1、依毛毛所说,“大”的一面是外滩,外国人造的,“小”的一面,石库门,中国人造的。显然外国人更大一点。2、为何老爹做到中央部委中层干部就算做没落家庭。贾政也不过如此。非得做到省部级领导吗?3、韩邦庆主要没遇到苏三这样的。4、为什么狎妓之事,却无淫邪气。人家高大上,当年上海的书寓卖艺为主,一般不卖身,然后长三、幺二越往下越肉感。和现在八百一次的当然不一样。5、最后,这篇的关键是毛毛要参加司法考试。所以要祝毛毛顺利通过考试。成为毛大律师。
  楼层:8楼    发表时间:2014-9-16 12:58:06
毛毛
 回复一路向东:多谢啦。。。写的不好啦,还望多包涵,至于能不能做律师,真的是造化。。。
  楼层:9楼    发表时间:2014-9-16 22:31:21
爱德华之手
 说起这苏州与上海的最大区别,二两生煎足以。
  楼层:10楼    发表时间:2014-9-17 8:44:12
阳光灿烂
 书下面那张纸太皱了啊,下次那张好点呀!
  楼层:11楼    发表时间:2014-9-17 16:05:37
毛毛
 回复阳光灿烂:恩恩 会注意的。哈哈
1
总记录数:11 每页记录数:100  转到页 

*笔名
  表情  
*验证码 看不清,请换一张  看不清,点击刷新
*评论内容
(400字以内)

还可以输入 400个字,不支持恶意html语法。



版权所有:闵行区图书馆


沪ICP备05013445号
闵图书芯博客访问统计:
闵行区图书馆网站访问统计: