读者卡号或昵称
   
首页
万年历 休闲
离2010世博会开幕还有:  
 
 
  
 
 
 
 
 

上一篇古美馆举行迎中秋公益电影放映活动      下一篇《一村北向》自序   
一则字谜想到的 
[作者:张耀中     时间:2013-9-13   访问:1236]      
.

一则字谜想到的

“刘邦大笑,刘备大哭”,打一字。——这个谜语,我想不是一般人可以猜得出的。它的深奥,在于它有博大精深文化内涵。即使把谜底——“翠”公布,许多人也不一定能马上理解。

刘邦、刘备这些历史人物,可能大家知道,但要问一问:刘邦为什么大笑?刘备又为何大哭?你不从历史中去了解,就不可能找到答案。你读过《史记》,知道汉朝的历史,明白楚汉相争:刘邦的死对头是项“羽”。你晓得《三国演义》第一回:刘关张桃园三结义,关“羽”是刘备的二弟。了解这些,也许找到答案的一半。如果你又懂得古汉语,知道翠字下半部“卒”字,除了有士兵、差役、完毕的意思,还有“死亡”的解释,你就答对了。你想把刘邦打得晕头转向的项“羽”,乌江自刎死了,刘邦当然高兴得大笑啦;而刘备二弟关“羽”,败走麦城,被东吴杀了,兄弟死了,刘备能不痛哭流泪吗?看看这则谜语包含了多少中国古代文史知识。

还有另一则谜语也很有趣。说是古代某个年关时节,许多人围看一秀才家贴出的春联:上联四个数字二三四五,下联也是四个数字六七八九。指指点点,不知其意。这时恰逢微服私访县官走过,他看了看,点了点头,就叫手下人给秀才送来米和衣。手下人不明其故,他说上联缺衣(一),下联少食(十)嘛。这则谜语的谜底就是“缺衣少食”。汉字谐音借用之神,多妙哉!

中国的字谜只是谜语的一种,是五千年中华文化一块瑰丽的宝藏,是东方民族独一无二的一朵民间文化奇葩。汉字,这个世界上唯一的方块字,它的字形字意很广很深,就如“翠”字,从字典查它的意思绿色、翡翠、翠鸟等,是它的本意。但作为谜语之底,靠查本本是牛头不对马嘴的。要能把字拆开,分析各含其义,才能迎刃而解。谜语是通过隐语、数字等来猜测分析暗指的人和事的。而字谜可以说是世界上独一无二的文字智力游戏。谜语游戏,对增强思维能力、增添兴趣爱好大有裨益。可惜它不能纳入语文课本,大概“不正规”“小儿科”吧。

运用汉语同音不同义的特色,在语文教学中,能得到非常好的效果。正对学生怕写作文,一开头我来了个“吹嘘”。我说你们都是“超(抄)天(添)才(裁)”,还怕写作文?当学生一头雾水时,我便说着,便把抄—添—裁三个字写在黑板上作了解释,启迪学生对写作文兴趣。语言文字的巧用,引起课堂笑声不断,议论热烈非常。这就是中国汉字的魅力,中华文化的精彩。

现在已是电脑时代了,汉字并不因为不是拉丁拼音而不能与时俱进。但就“囧”字的广泛使用,就很能说明汉字的活力。一看这个“囧”字尴尬面容,发展已经脱离原来的本意,从它的形象来答出现实的含义。

中国语言文字的丰富多彩,博大精深,永远也学不完的。


标签: 字谜  刘备  关羽  
评论系统暂时关闭


版权所有:闵行区图书馆


沪ICP备05013445号

闵行区图书馆网站访问统计: